diff --git a/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog.xml b/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog.xml
index 0d4992014ce03ad4552c35718935b433900c079a..6dd31a1815e4eb62ffa3835455dda70ce772a4d5 100755
--- a/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog.xml
+++ b/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
                       <list>
                         <string>my_source_reference</string>
                         <string>my_Title</string>
-                        <string>my_translated_simulation_state_title</string>
+                        <string>my_simulation_state</string>
                         <string>my_node</string>
                       </list>
                     </value>
diff --git a/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog/my_simulation_state.xml b/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog/my_simulation_state.xml
index 32d220c8a853d503e82c8213e0a183522c614d6a..ae0a2ea96f22564bad18842638fc01e4f549e4a0 100755
--- a/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog/my_simulation_state.xml
+++ b/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog/my_simulation_state.xml
@@ -228,32 +228,7 @@
                 <item>
                     <key> <string>items</string> </key>
                     <value>
-                      <list>
-                        <tuple>
-                          <string>cancelled</string>
-                          <string>cancelled</string>
-                        </tuple>
-                        <tuple>
-                          <string>draft</string>
-                          <string>draft</string>
-                        </tuple>
-                        <tuple>
-                          <string>planned</string>
-                          <string>planned</string>
-                        </tuple>
-                        <tuple>
-                          <string>confirmed</string>
-                          <string>confirmed</string>
-                        </tuple>
-                        <tuple>
-                          <string>stopped</string>
-                          <string>stopped</string>
-                        </tuple>
-                        <tuple>
-                          <string>delivered</string>
-                          <string>delivered</string>
-                        </tuple>
-                      </list>
+                      <list/>
                     </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -300,7 +275,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python:here.Base_getTranslatedWorkflowStateItemList(\'accounting_workflow\')</string> </value>
+            <value> <string>python:here.Base_getTranslatedWorkflowStateItemList(wf_id=\'accounting_workflow\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog/my_translated_simulation_state_title.xml b/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog/my_translated_simulation_state_title.xml
deleted file mode 100755
index 8ca358ff60cc5a4b96c3ce8479f4cc5cb3ac0077..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_viewSearchDialog/my_translated_simulation_state_title.xml
+++ /dev/null
@@ -1,283 +0,0 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<ZopeData>
-  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
-    <pickle>
-      <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.Formulator.StandardFields</string>
-          <string>MultiListField</string>
-        </tuple>
-        <none/>
-      </tuple>
-    </pickle>
-    <pickle>
-      <dictionary>
-        <item>
-            <key> <string>id</string> </key>
-            <value> <string>my_translated_simulation_state_title</string> </value>
-        </item>
-        <item>
-            <key> <string>message_values</string> </key>
-            <value>
-              <dictionary>
-                <item>
-                    <key> <string>external_validator_failed</string> </key>
-                    <value> <string>The input failed the external validator.</string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>required_not_found</string> </key>
-                    <value> <string>Input is required but no input given.</string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>unknown_selection</string> </key>
-                    <value> <string>You selected an item that was not in the list.</string> </value>
-                </item>
-              </dictionary>
-            </value>
-        </item>
-        <item>
-            <key> <string>overrides</string> </key>
-            <value>
-              <dictionary>
-                <item>
-                    <key> <string>alternate_name</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>css_class</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>default</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>description</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra_item</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>hidden</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>items</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>required</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>size</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>unicode</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>view_separator</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-              </dictionary>
-            </value>
-        </item>
-        <item>
-            <key> <string>tales</string> </key>
-            <value>
-              <dictionary>
-                <item>
-                    <key> <string>alternate_name</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>css_class</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>default</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>description</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra_item</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>hidden</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>items</string> </key>
-                    <value>
-                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAI=</string> </persistent>
-                    </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>required</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>size</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>unicode</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>view_separator</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-              </dictionary>
-            </value>
-        </item>
-        <item>
-            <key> <string>values</string> </key>
-            <value>
-              <dictionary>
-                <item>
-                    <key> <string>alternate_name</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>css_class</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>default</string> </key>
-                    <value>
-                      <list/>
-                    </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>description</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
-                    <value> <int>1</int> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
-                    <value> <int>1</int> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>extra_item</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>hidden</string> </key>
-                    <value> <int>0</int> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>items</string> </key>
-                    <value>
-                      <list/>
-                    </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>required</string> </key>
-                    <value> <int>0</int> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>size</string> </key>
-                    <value> <int>6</int> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>State</string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>unicode</string> </key>
-                    <value> <int>0</int> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>view_separator</string> </key>
-                    <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
-
-<br />
-
-]]></string> </value>
-                </item>
-              </dictionary>
-            </value>
-        </item>
-      </dictionary>
-    </pickle>
-  </record>
-  <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
-    <pickle>
-      <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.Formulator.TALESField</string>
-          <string>TALESMethod</string>
-        </tuple>
-        <none/>
-      </tuple>
-    </pickle>
-    <pickle>
-      <dictionary>
-        <item>
-            <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python:[(x[0], x[0]) for x in here.Base_getTranslatedWorkflowStateItemList()]</string> </value>
-        </item>
-      </dictionary>
-    </pickle>
-  </record>
-</ZopeData>