diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Preference_getPriorityAsText.xml b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Preference_getPriorityAsText.xml
index 73d2b349516d12bbc7d1354b8642f9f96a20ee96..3a8f1220a36b06d4f645ef32fdaab49018d91d6d 100755
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Preference_getPriorityAsText.xml
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Preference_getPriorityAsText.xml
@@ -66,7 +66,13 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>_body</string> </key>
-            <value> <string>if context.getPriority() == 1 :\n
+            <value> <string># managers can edit the priority field in Preference_view, so they need to have the value\n
+if context.getPortalObject().portal_membership.checkPermission("Manage portal", context) :\n
+  #getAuthenticatedMember().hasRole(context, \'Manager\') :\n
+  return context.getPriority()\n
+\n
+# others just want a readable text.\n
+if context.getPriority() == 1 :\n
   return "Site"\n
 elif context.getPriority() == 2 : \n
   return "Group"\n
diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Preference_view/my_priority.xml b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Preference_view/my_priority.xml
index 559d618151027dccd0e541f51728d87d4bb0ac36..e629e803783786b6adf79a4e17bf24a5794c5159 100755
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Preference_view/my_priority.xml
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Preference_view/my_priority.xml
@@ -5,13 +5,19 @@
       <tuple>
         <tuple>
           <string>Products.Formulator.StandardFields</string>
-          <string>StringField</string>
+          <string>ListField</string>
         </tuple>
         <none/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_owner</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
             <value> <string>my_priority</string> </value>
@@ -29,8 +35,8 @@
                     <value> <string>Input is required but no input given.</string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>too_long</string> </key>
-                    <value> <string>Too much input was given.</string> </value>
+                    <key> <string>unknown_selection</string> </key>
+                    <value> <string>You selected an item that was not in the list.</string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
             </value>
@@ -56,27 +62,27 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>display_maxwidth</string> </key>
+                    <key> <string>editable</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>display_width</string> </key>
+                    <key> <string>enabled</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>editable</string> </key>
+                    <key> <string>external_validator</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>enabled</string> </key>
+                    <key> <string>extra</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>external_validator</string> </key>
+                    <key> <string>extra_item</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>extra</string> </key>
+                    <key> <string>first_item</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -84,7 +90,7 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>max_length</string> </key>
+                    <key> <string>items</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -92,11 +98,11 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <key> <string>size</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>truncate</string> </key>
+                    <key> <string>title</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -132,14 +138,6 @@
                     <key> <string>description</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
-                <item>
-                    <key> <string>display_maxwidth</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>display_width</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
                     <value>
@@ -159,23 +157,33 @@
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>hidden</string> </key>
+                    <key> <string>extra_item</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>max_length</string> </key>
+                    <key> <string>first_item</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>hidden</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>items</string> </key>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAQ=</string> </persistent>
+                    </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>required</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <key> <string>size</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>truncate</string> </key>
+                    <key> <string>title</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
                 <item>
@@ -209,17 +217,9 @@
                     <key> <string>description</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
-                <item>
-                    <key> <string>display_maxwidth</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
-                <item>
-                    <key> <string>display_width</string> </key>
-                    <value> <int>20</int> </value>
-                </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
-                    <value> <int>0</int> </value>
+                    <value> <int>1</int> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>enabled</string> </key>
@@ -233,25 +233,35 @@
                     <key> <string>extra</string> </key>
                     <value> <string></string> </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>extra_item</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>first_item</string> </key>
+                    <value> <int>0</int> </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>hidden</string> </key>
                     <value> <int>0</int> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>max_length</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
+                    <key> <string>items</string> </key>
+                    <value>
+                      <list/>
+                    </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>required</string> </key>
                     <value> <int>0</int> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Priority</string> </value>
+                    <key> <string>size</string> </key>
+                    <value> <int>1</int> </value>
                 </item>
                 <item>
-                    <key> <string>truncate</string> </key>
-                    <value> <int>0</int> </value>
+                    <key> <string>title</string> </key>
+                    <value> <string>Priority</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>unicode</string> </key>
@@ -281,7 +291,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python: here.Preference_getPriorityAsText()</string> </value>
+            <value> <string>here/Preference_getPriorityAsText</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
@@ -300,7 +310,26 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python: here.portal_membership.checkPermission("Manager", here)</string> </value>
+            <value> <string>python:here.getPortalObject().portal_membership.checkPermission("Manage portal", here)</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+  <record id="4" aka="AAAAAAAAAAQ=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <tuple>
+          <string>Products.Formulator.TALESField</string>
+          <string>TALESMethod</string>
+        </tuple>
+        <none/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_text</string> </key>
+            <value> <string>python: [(\'Site\',1), (\'Group\',2), (\'User\',3)]</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>