ERP5Form: Really ignore the form if it is in the ignore list.

product/ERP5Form/Form.py

@@ -1362,7 +1362,7 @@ class ERP5Form(Base, ZMIForm, ZopePageTemplate):
 
           is_field_library = self.getId().endswith('FieldLibrary')
           if self.pt == 'form_view' and not is_field_library:
-
+            if self.getId() not in CodingStyle.ignored_skin_id_set:
               translated_workflow_state_title_field_re = re.compile('my_translated_.*state_title$')
               def isTranslatedWorkflowStateTitleField(f):
                 return translated_workflow_state_title_field_re.match(f.getId()) is not None