diff --git a/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_viewPDMFieldLibrary/my_p_variation_base_category_list.xml b/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_viewPDMFieldLibrary/my_p_variation_base_category_list.xml
index 4306711c1e895ed8daf08a71c085c380c0c181e0..d8c034ae2415757fbb07d971a05227002d7077a4 100644
--- a/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_viewPDMFieldLibrary/my_p_variation_base_category_list.xml
+++ b/bt5/erp5_pdm/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_pdm/Base_viewPDMFieldLibrary/my_p_variation_base_category_list.xml
@@ -287,7 +287,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python: here.getVariationBaseCategoryItemList(omit_optional_variation=1)</string> </value>
+            <value> <string>python: here.getVariationBaseCategoryItemList(omit_optional_variation=1, display_id=\'translated_title\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_pdm/bt/revision b/bt5/erp5_pdm/bt/revision
index c954f9c6445cc2cbc513494716e700f2a2c3d573..25493604ef3be68946ec9929d26356c138041335 100644
--- a/bt5/erp5_pdm/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_pdm/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-394
\ No newline at end of file
+395
\ No newline at end of file