diff --git a/bt5/erp5_ods_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_ods_style/report_view.xml b/bt5/erp5_ods_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_ods_style/report_view.xml
index 74b51c0360bcc7e0a540e51c3ba137650c77ce24..83301faed52cca399e112dfc5b4909bbf69f507b 100644
--- a/bt5/erp5_ods_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_ods_style/report_view.xml
+++ b/bt5/erp5_ods_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_ods_style/report_view.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
 \n
       <tal:block tal:define="portal_object here/portal_url/getPortalObject">\n
         <tal:block tal:condition="not: sheet_per_reportsection">\n
-          <table:table tal:attributes="table:name python:here.getProperty(\'title\')">\n
+          <table:table tal:attributes="table:name python:unicode(here.getProperty(\'title\'), \'utf8\')">\n
           <!-- at least one table-column element is required for ODF to validate -->\n
           <table:table-column\n
                 table:style-name=\'co2\'\n
diff --git a/bt5/erp5_ods_style/bt/revision b/bt5/erp5_ods_style/bt/revision
index 5a396e28e80321703d56c67ec21cc076b67f5d46..3fdc173dabdd1038c973c374ec30f55cfddafdfb 100644
--- a/bt5/erp5_ods_style/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_ods_style/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-121
\ No newline at end of file
+122
\ No newline at end of file