version up egg psycopg2 (only for python3)

(cherry picked from commit d1ec306a575f4dd0702aec64873794b4f822cfee)

software/slapos-sr-testing/software.cfg

@@ -497,7 +497,6 @@ testfixtures = 6.11.0
 mysqlclient = 2.1.1
 pexpect = 4.8.0
 ptyprocess = 0.6.0
-psycopg2 = 2.8.6
 paho-mqtt = 1.5.0
 pcpp = 1.30
 

software/slapos-testing/software.cfg

@@ -274,7 +274,6 @@ httmock = 1.2.6
 testfixtures = 6.11.0
 pyflakes = 2.0.0
 zope.testing = 4.6.2
-psycopg2 = 2.8.6
 iniparse = 0.5
 miniupnpc = 1.9
 nemu = 0.3.1

stack/slapos.cfg

@@ -268,6 +268,7 @@ prettytable = 0.7.2
 prometheus-client = 0.9.0
 prompt-toolkit = 3.0.19
 psutil = 5.8.0
+psycopg2 = 2.9.9
 ptyprocess = 0.5.1
 py = 1.11.0:whl
 py-mld = 1.0.3
@@ -393,6 +394,7 @@ jsonschema = 3.0.2:whl
 MarkupSafe = 1.0
 msgpack = 0.6.2
 packaging = 16.8
+psycopg2 = 2.8.6
 pycurl = 7.43.0
 pyparsing = 2.4.7
 pyrsistent = 0.16.1