I could not find a reliable way to reproduce it and don't fully understand the problem :-(
But it looked like we were sometimes calling into the generic setattr instead of the classobj setattr when doing a delete.