avoid useless indirection during CFunction setup and instead use known module dict reference directly
