- iteration over empty dicts could crash
- dict modification during iteration failed to raise an exception