Their reference will not have the -repository prefix, so
TestResult_getTestSuiteData should do similar processing to find the
corresponding test suite repositories from reference.