When search_value contains 'type' key, it is checked to not contain
'operator', so there can be no collision there.