pin uritemplate to 0.6 because google-api-python-client does not work with with version 3.0 of uritemplate

/cc @kazuhiko @jerome 

/reviewed-on nexedi/slapos!134