use setPropertyList for setting values given by getPropertyList

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@25486 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/ERP5/Document/DeliveryBuilder.py

@@ -189,7 +189,9 @@ class DeliveryBuilder(OrderBuilder):
     if property_dict in (None, {}):
       return
     delivery = self.getPortalObject().restrictedTraverse(delivery_relative_url)
-    delivery.edit(comment=comment, **property_dict)
+    delivery.edit(comment=comment)
+    for (property, value) in property_dict.iteritems():
+      delivery.setPropertyList(property, value)
 
     # Try to remove existing properties/categories from Movements that
     # should exist on Deliveries.