implement another try-finally corner case (the Py3 way only for now!): reraising a fresh exception in the finally clause