Created helper class to hide content in issue sidebar when collapsed

![Screen_Shot_2016-02-25_at_10.38.39](/uploads/ca49cc230edf7e71b7726e905f523092/Screen_Shot_2016-02-25_at_10.38.39.png)

Closes #13764

See merge request !2968