Make better use of the `Note#for_*?` methods

We've got all these polymorphic type-checking methods, might as well use
'em everywhere it makes sense.

See merge request !3106