Add checkReconnection() to renamed ConnectionTests (was
PersistentCacheTests).

Close the client storage explicitly in the tear down to avoid spurious
warnings from threads attempting to connect after the test is over.