passed in, it was quite possible for this to return *low > *high, and the
caller could crash due to trying to create a list with "negative length".
Changed the routine to consider a range empty if min>max on input, and added
test cases that fail before this patch.