2 BTree bugs, introduced by a bug fix in 3.9.0c2, sometimes caused
  deletion of keys to be improperly handled, resulting in data being
  available via iteraation but not item access.