suggested by Florent in http://mail.zope.org/pipermail/zope-dev/2006-April/027424.html.

request.debug will resolve to a form variable for all code except
code that lies in a 'zope.*' package. Eventually, we should deprecate
form variable access through getattr. I'm leaving a big comment to remind
us of that.