another fix for checking the docutils versions

lib/python/reStructuredText/__init__.py

@@ -21,7 +21,7 @@ except ImportError:
     raise ImportError, 'Please install docutils 0.3.3+ from http://docutils.sourceforge.net/#download.'
 
 version = docutils.__version__.split('.')
-if version <= ['0', '4', '0']:
+if not (version >= ['0', '4', '0'] or  version >= ['0', '4']):
     raise ImportError, """Old version of docutils found:
 Got: %(version)s, required: 0.4.0+
 Please remove docutils from %(path)s and replace it with a new version. You