It appears to have been be used for Python < 2.6 (which didn't have the new buffer protocol).
Most of the mechanism had already been removed, but the capsule attributes that it relied on were still generated.

Also removed some utility code that was only used for this feature.