Use correct "Py_mp_subscript" type slot for getitem() method instead of "Py_mp_ass_subscript" (which is for assignments).