Make `cpdef func() nogil` work with CyFunctions by excluding the Python function creation from the 'nogil' check.