Make it possible to monkey-patch contextvars of the non-standard backport is installed on Python < 3.7.

Fixes #1572.