Fix padding for controls in list

Signed-off-by: Dmitriy Zaporozhets <dmitriy.zaporozhets@gmail.com>

app/assets/stylesheets/framework/lists.scss

@@ -117,7 +117,7 @@ ul.content-list {
     }
 
     .controls {
-      padding-top: 10px;
+      padding-top: 5px;
       float: right;
     }
   }