This prepares for extension to the passthrough support, in particular,
the ops_mask to be added to `struct fuse_backing_map`.

Change-Id: If4d7c321a5d09e9b2a3b804bd5e434aab394fe30