Instead of returning an error, just panic: the function is
used only for debugging purposes anyway.

Change-Id: Ie81b2309daaf1efb9470992391534bce2141b3c2
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/196779Reviewed-by: David Chase <drchase@google.com>