The existing code was incorrect for numbers that after rounding would
become the smallest denormal float32 (instead the result was 0). This
caused all.bash to fail if Float32() were used in the compiler for
constant arithmetic (there's currently a work-around - see also issue
10321.

This change fixes the implementation of Float.Float32 and adds
corresponding test cases. Float32 and Float64 diverge at this point.
For ease of review, this change only fixes Float32. Float64 will be
made to match in a subsequent change.

Fixes #10321.

Change-Id: Iccafe37c1593a4946bc552e4ad2045f69be62d80
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/10350Reviewed-by: Alan Donovan <adonovan@google.com>