Try to automatically detect iptables modules directory.

Make the configure script look for iptables modules.
This also makes it possible to specify it on the
command line while building via "make IPT_LIB_DIR=/foo/bar".
Signed-off-by: Andreas Henriksson <andreas@fatal.se>