When modifying a file, we may be required to drop the suid/sgid bits -
we were missing a file_modified() call to do this.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>