We need to unlock on these paths before returning.

Fixes: a20d0ef9 ("powercap/drivers/dtpm: Add API for dynamic thermal power management")
Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Acked-by: Daniel Lezcano <daniel.lezcano@linaro.org>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>