Clarify comments for create contexts which we do send,
and fix typo in one create context definition and add
newer SMB3 create contexts to the list.
Signed-off-by: Steve French <smfrench@gmail.com>