Previously, we used two different bit arrays for tracking held btree
node locks. This patch switches to an array of two bit integers, which
will let us track, in a future patch, when we hold a write lock.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>