It makes the code more readable if we work off of sequence numbers,
instead of direct indexes into the array of journal buffers.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>