Add a new generic ioctls for querying the filesystem UUID.

These are lifted versions of the ext4 ioctls, with one change: we're not
using a flexible array member, because UUIDs will never be more than 16
bytes.

This patch adds a generic implementation of FS_IOC_GETFSUUID, which
reads from super_block->s_uuid. We're not lifting SETFSUUID from ext4 -
that can be done on offline filesystems by the people who need it,
trying to do it online is just asking for too much trouble.

Cc: Christian Brauner <brauner@kernel.org>
Cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Cc: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Cc: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Cc: linux-fsdevel@vger.kernel.org
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240207025624.1019754-4-kent.overstreet@linux.devSigned-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>