DSS driver has not been "experimental" for many years now, so perhaps
it's time to remove the text from Kconfig titles.
Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>