Yes, gdb and strace are broken on alpha since 2.5.6, IIRC.
Some necessary 'thread_info' changes still are missing in ptrace.c.

Fixed thus.