We weren't checking bch2_btree_node_read_done() for errors, oops.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>