I enhanced the sendfile method so that we could pass a proper actor to
it (which exposes the full power of the internal implementation).

Now knfsd calls the sendfile vector rather than depending on a
readpage() that hasn't been set up fully.