This fixes a bug with very small btree nodes where splitting would end
up with one of the new nodes empty.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>