Sort address lists so that they are in logical ascending order rather than
being partially in ascending order of the BE representations of those
values.
Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>