make propagate_mount_busy() exclude references from the vfsmounts
that had been isolated by umount_tree() and are just waiting for
release_mounts() to dispose of their ->mnt_parent/->mnt_mountpoint.
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>