I'm terribly sorry - I've sent you the wrong diff, it was
some intermediate variant. Actually it added extra breakage to
ide_hwif_configure().

Desired behavior was:

if ctl == base == 0, the device is in "true legacy" mode (as per PCI
spec); use values from the base address registers otherwise.