This fixes a regression from "bcachefs: Heap allocate printbufs" -
bch2_sb_field_validate() was leaking an error string.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>