This one-liner fixes a problem in synchronous messaging
with usb_bulk_msg(), usb_control_msg(), and everything
that calls usb_control_msg():  you're not allowed to call
blocking functions when you're already on a wait queue.

A better fix would be to just stick the thread on the
wait queue _after_ submitting the URB, but that should
involve more testing than I have time for just now.