The pmu Makefile has grown more sub directories over the years. Rather
than open coding the rules for each subdir, use for loops.
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://msgid.link/20240422133453.1793988-1-mpe@ellerman.id.au