vstruct_bytes() was returning a u64 - it should be a size_t, the corect
type for the size of anything that fits in memory.

Also replace a 64 bit divide with div_u64().
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>