USB-audio driver tries to sync with the clear of all pending URBs in
wait_clear_urbs(), and it waits for all bits in active_mask getting
cleared.  This works fine for the normal operations, but when a stream
is managed in the implicit feedback mode, there is still a very thin
race window: namely, in snd_complete_usb(), the active_mask bit for
the current URB is once cleared before re-submitted in
queue_pending_output_urbs().  If wait_clear_urbs() is called during
that period, it may pass the test and go forward even though there may
be a still pending URB.

For covering it, this patch adds a new counter to each endpoint to
keep the number of in-flight URBs, and changes wait_clear_urbs()
checking this number instead.  The counter is decremented at the end
of URB complete, hence the reference is kept as long as the URB
complete is in process.

Link: https://lore.kernel.org/r/20210929080844.11583-3-tiwai@suse.deSigned-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>