Make iref_to_path non static (needed in send) and rename
it to btrfs_iref_to_path
Signed-off-by: Alexander Block <ablock84@googlemail.com>